查看: 5|回复: 0

十年生死两茫茫，不思量，自难忘。

发表于 2025-5-5 18:59:35 | 显示全部楼层 |阅读模式

名言名句
译文:	你我夫妻生死相隔已经整整十年，强忍着思念，可终究难以忘怀。
注释:	十年：指结发妻子王弗去世已十年。思量：想念。
赏析:	“不思量”和“自难忘”看似矛盾，实则透露出词人痛苦的内心世界，流露出词人对亡妻的思念之情，将悼亡这种生命不能承受之痛展现得淋漓尽致，体现二人深厚的爱情。
出处:	宋代苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

全文

十年生死两茫茫，不思量，自难忘。

千里孤坟，无处话凄凉。

纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。

相顾无言，惟有泪千行。

料得年年肠断处，明月夜，短松冈。